شرح قاعدة used to – كيف تعبر بالإنجليزية عن العادات في الماضي والمستقبل؟

He used to play football when he was young, but he’s too old now

اعتاد أن يلعب كرة القدم وهو صغير، لكنه أصبح متقدماً في العمر الأن

It didn’t use to be so crowded in the shops as it is nowadays = It didn’t used to be so crowded in the shops as it is nowadays

لم تكن الأسواق مزدحمة قديما مثل هذه الأيام.

He used not to live as poorly as he does now.

لم يعتاد العيش على الكفاف كما يفعل الآن

I think we met once, a couple of years ago. Did you use to work with Kevin Harris?

أعتقد أننا تقابلنا ذات مرة منذ سنتين، هل كنت معتادا على العمل مع كيفن هاريس؟

We never used to mix very much with the neighbors, but we did used to say hello to them in the street

لم نعتاد قط على الاختلاط مع جيراننا، ولكننا كنا دائما نلقي عليهم التحية في الشارع.

We used to live in London

كنا نعيش في لندن

When we were kids, we used to invent amazing games. We would imagine we were the government and we would make crazy laws that everyone had to obey.

عندما كنا صغارا اعتدنا على صنع الألعاب المدهشة، فقد كنا نتخيل أننا الحكومة وكنا نصنع القوانين التي يجب أن يطيعها الجميع.

He was a salesman, so he was used to travelling up and down the country.

I work in a hospital, so I’m used to working long hours.

كان يعمل في المبيعات، لذلك فقد اعتاد أن يسافر في كل أنحاء البلدة. (وما زال)

أنا أعمل بالمستشفى، لذلك اعتدت على العمل لساعات طويلة. (وما زلت) أي أن العادة لم تنتهي.

University is very different from school, but don’t worry. You’ll soon get used to it

تختلف الجامعة عن المدرسة كثيرا، ولكن لا تقلق ستعتاد عليها قريبا.